-
1 goualante
n. f.1. Song. Y aller de sa goualante: To burst out in song.2. Wail, cry of pain or anguish. (The expression pousser une goualante can either mean 'to sing' or 'to let out a wail'.) -
2 y
I.adv.1. Y aller de ¼: To do something. (Colloquial expressions using this spoken format can usually be found under the heading of their complement, e.g. Y aller de cinq: To shake hands. Y aller de sa goualante:a To sing a song.b To voice a complaint. Y aller de la sienne: To tell a funny joke, etc.)2. Y passer (of sexual partner): To succumb to advances.3. Y tâter: To be quite good at something, to be more than proficient. Le golf, il y tâte depuis longtemps: He's no mcan golfer these days.II.pers. pron. (corr. il) Y faut pas faire ça! You mustn't do that! Y m'a bien dit que t'étais un salaud! He sure as hell told me you were a swine! (Only lax pronunciation can explain this surprising deviation from the norm which is sadly filtering into the written language.)
См. также в других словарях:
pousser — [ puse ] v. <conjug. : 1> • 1360; v. intr. 1160; lat. pulsare I ♦ V. tr. 1 ♦ Soumettre (qqch., qqn) à une force agissant par pression ou par choc et permettant de mettre en mouvement, et de déplacer dans une direction. ♢ (Personnes) Pousser … Encyclopédie Universelle
Edith Giovanna Gassion — Édith Piaf Édith Piaf … Wikipédia en Français
Edith Piaf — Édith Piaf Édith Piaf … Wikipédia en Français
Line Renaud — Pour les articles homonymes, voir Renaud (homonymie). Line Renaud … Wikipédia en Français
Liste de chansons francophones dont le titre comporte un prénom — Liste de chansons francophones dont le titre comporte un prénom, classée par ordre alphabétique du prénom. À l intérieur d un même prénom, sont d abord cités tous les titres commençant par ce prénom, puis tous les titres ne commençant pas lui,… … Wikipédia en Français
Mon manège à moi — Édith Piaf Édith Piaf … Wikipédia en Français
Édith Giovanna Gassion — Édith Piaf Édith Piaf … Wikipédia en Français
Édith Piaf — Pour les articles homonymes, voir Piaf et Gassion. Ne pas confondre avec La môme Moineau Édith Piaf … Wikipédia en Français
barboter — [ barbɔte ] v. <conjug. : 1> • fin XIIe « marmotter »; p. ê. de bourbe I ♦ V. intr. 1 ♦ S agiter, remuer dans l eau, la boue. Les canards barbotent dans la mare. Barboter dans son bain. Marcher dans une eau bourbeuse. ⇒ patauger. 2 ♦ Chim.… … Encyclopédie Universelle
radiner — [ radine ] v. <conjug. : 1> • 1865; probablt de l a. fr. et dial. rade « rapide, vite »; lat. rapidus ♦ Fam. 1 ♦ V. intr. Arriver. ⇒ rappliquer. Il radine à toute allure. 2 ♦ V. pron. Le voilà qui se radine. ⇒ se ramener. Ils se sont… … Encyclopédie Universelle
rappliquer — [ raplike ] v. <conjug. : 1> • 1675; de re et appliquer 1 ♦ V. tr. Rare Appliquer de nouveau. 2 ♦ V. intr. (1835) Fam. Revenir; venir, arriver. ⇒ se ramener. Le voilà qui rapplique. « Les filles n auront qu à rappliquer chez nous »… … Encyclopédie Universelle